CO129-162 - Sir Kennedy - 1873 [1-3] — Page 298

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Levering

useful

that the District Watchmen have been

and have

venered

great

assistance.

to the police... much

if not

debt

free of anything,

better

aloof of

do as

quote.

than the Police and are taken

(^

they sort the slight

men, and. I therefore think that

their

increase in

present is $400 a quarter

Government Grant at which Sat present advocate..

I have va

(Signed) Mand Sonsorluy, Registrar Hoverale.

Rating

(Gras Copy).

Aating

Colonial

Smith.

Secretary.

AMA

AVV

which District Watchm

the interests of Justice during the

Number of Case

-Watch

wwwew.

no

Name

Date

1892.

Offence.

Case

have been concern.

W

Year 1872.

D

DAAD LAW

Remartes

293

Chaing Din ming, Sam Kong2. District No 1. Jay & Melawful, & opfriomDely. 6 Fighting Ma18Unlawful possession Îined to% M2 mart 19.L Finned 20 cents each. Fined for 14 days th Fired at each48 2the 4 카May 9 FightingJo 25Unlawful possession To findinter to AWIer annfor 12 changeD: July& FightingIme and Otمر 1812 • Rogue & VagabondAug. 26 Fighting Oct & Larceny.24 Farcem. Lam KingMay 200Larceny ww.Doباشد 7a foul 28.Stealing a Jime 20 Aisorderly Behave July 13 lighting and Pagaliond 18Rogue. 2Cheung Tim Dea Cheung I'm Dea4 £dreary 3Chav LeningTU り19 Chung14 Lavery. 30Actarining a pul agamit hu will14 Being at large at night. District No 2 Wong Yun Jany12Old Offender and chaw RaiTo Thre Chaw Rai↓1Fighting Jovem at6 Beir Dely 28Gambling in geMa ЦDo19 Sarceny of word Nong & fumJely 20Larceny. ملےمجھے ofStreet. 21 AnMan. 4 Regare. VagabondOne month have Labos. Fined & each or 7 days.I 3 months 1.1.and to find security to Aleeppemer 21 days Stord Labor 6 months 0 228 days of which be in solit anyconfinement. 14 days Gond Zabor To find security for 3 monito.114.9.10. Imed 20 each. One month thond Labour2-mants Chad Labem. 1. to find accuvity for 14 days to diach on Fined $1. 1. One momk tt. L. & Sec. 40%. 2.21 dap 18.2.each. & ments Hick Fined 25 centfor 6 Fried 31 or 12 hours impursmoment.21 days 18.2 Fried @ 2.14 darp impursamment 14 day 142 6 months 17.2.Sec. for &-monks failing which to be deportation. for of4 Weath

Page 293

Edit History

2026-05-21 01:18:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Levering useful that the District Watchmen have been and have venered great assistance. to the police... much if not debt free of anything, better aloof of do as quote. than the Police and are taken (^ they sort the slight men, and. I therefore think that their increase in present is $400 a quarter Government Grant at which Sat present advocate.. I have va (Signed) Mand Sonsorluy, Registrar Hoverale. Rating (Gras Copy). Aating Colonial Smith. Secretary. AMA AVV which District Watchm the interests of Justice during the Number of Case -Watch wwwew. no Name Date 1892. Offence. Case have been concern. W Year 1872. D DAAD LAW Remartes 293 Chaing Din ming, Sam Kong2. District No 1. Jay & Melawful, & opfriomDely. 6 Fighting Ma18Unlawful possession Îined to% M2 mart 19.L Finned 20 cents each. Fined for 14 days th Fired at each48 2the 4 카May 9 FightingJo 25Unlawful possession To findinter to AWIer annfor 12 changeD: July& FightingIme and Otمر 1812 Rogue & VagabondAug. 26 Fighting Oct & Larceny.24 Farcem. Lam KingMay 200Larceny ww.Doباشد 7a foul 28.Stealing a Jime 20 Aisorderly Behave July 13 lighting and Pagaliond 18Rogue. 2Cheung Tim Dea Cheung I'm Dea4 £dreary 3Chav LeningTU り19 Chung14 Lavery. 30Actarining a pul agamit hu will14 Being at large at night. District No 2 Wong Yun Jany12Old Offender and chaw RaiTo Thre Chaw Rai↓1Fighting Jovem at6 Beir Dely 28Gambling in geMa ЦDo19 Sarceny of word Nong & fumJely 20Larceny. ملےمجھے ofStreet. 21 AnMan. 4 Regare. VagabondOne month have Labos. Fined & each or 7 days.I 3 months 1.1.and to find security to Aleeppemer 21 days Stord Labor 6 months 0 228 days of which be in solit anyconfinement. 14 days Gond Zabor To find security for 3 monito.114.9.10. Imed 20 each. One month thond Labour2-mants Chad Labem. 1. to find accuvity for 14 days to diach on Fined $1. 1. One momk tt. L. & Sec. 40%. 2.21 dap 18.2.each. & ments Hick Fined 25 centfor 6 Fried 31 or 12 hours impursmoment.21 days 18.2 Fried @ 2.14 darp impursamment 14 day 142 6 months 17.2.Sec. for &-monks failing which to be deportation. for of4 Weath Page 293
Baseline (Original)
Levering useful that the District Watchmen have been and have veraered great apistance. to the police... much if not decky from of anything, bether aloss of do as quore. than the Police and are taken (^ they sort the slight men, and. I therefore think that their increase in present is $400 a quasters Government Grant at which Sat present advocate.. I have va (Signed) Mand Sonsorluy, Registrar Hoverale. Rating (Grus Copy). Aating Colonial Smith. Secretary. AMA AVV which District Watchm the interests of Justice during the Number of Case -Natch wwwew. no Name Date 1892. Offence. Case have been concem. W Year 1872. D DAAD LAW Remartes 293 Chaing Din ming, Sam Kong Chere our 2. District No 1. Jay & Me lawful, & opfriom Dely. 6 Fighting Ma 18 Unlawful propesion Îined to% M 2 mart 19. L Finned 20 cents each. Fined for 14 days th Fired at each 48 2 the 4 May 9 Fighting Jo 25 Unlawful possession To find inter to AWIer ann for 12 change D: July & Fighting Ime and Ot مر 1812 Rogue & Vagabond Aug. 26 Fighting Oct & Larceny. 24 Farcem. Lam King May 200 Laveery ww. Do باشد 7 a foul 28. Stealing a Jime 20 Aisorderly Behave July 13 lighting and Pagaliond 18 Rogue. 2 Cheung Tim Dea Cheung I'm Dea 4 £dreary 3 Chav Lening TU 19 Chung 14 Lavery. 30 Actarining a pul agamit hu will 14 Being at large at night. District No 2 Wong Yun Jany 12 Old Offender and chaw Rai To Thre Chaw Rai ↓1 Fighting Jovem at 6 Beir Dely 28 Gambling in ge Ma Ц Do 19 Sarceny of word Nong & fum Jely 20 Lovceny. ملے مجھے of Street. 21 An Man. 4 Regare. Vagabond One month have Labos. Fined & each or 7 days. I 3 months 1.1. and to find security to Aleep pemer 21 days Stord Labor 6 months 0 2 28 days of which be in solit any confinement. 14 days Gond Zabor To find security for 3 monito. 114.9.10. Imed 20 each. One month thond Labour 2-mants Chad Labem. 1. to find accuvity for 14 days to diach on Fined $1. 1. One momk tt. L. & Sec. 40%. 2.21 dap 18.2. each. & ments Hick Fined 25 cent for 6 Fried 31 or 12 hours impursmoment. 21 days 18.2 Fried @ 2. 14 darp impursamment 14 day 142 6 months 17.2. Sec. for &-monks failing which to be deportation. for of 4 Weath
2026-05-21 01:18:20 · Baseline
View content

Levering

useful

that the District Watchmen have been

and have

veraered

great

apistance.

to the police... much

if not

decky

from of anything,

bether

aloss of

do as

quore.

than the Police and are taken

(^

they sort the slight

men, and. I therefore think that

their

increase in

present is $400 a quasters

Government Grant at which Sat present advocate..

I have va

(Signed) Mand Sonsorluy, Registrar Hoverale.

Rating

(Grus Copy).

Aating

Colonial

Smith.

Secretary.

AMA

AVV

which District Watchm

the interests of Justice during the

Number of Case

-Natch

wwwew.

no

Name

Date

1892.

Offence.

Case

have been concem.

W

Year 1872.

D

DAAD LAW

Remartes

293

Chaing Din ming, Sam Kong

Chere our

2.

District No 1.

Jay & Me lawful, & opfriom

Dely. 6 Fighting

Ma

18 Unlawful propesion

Îined to%

M

2 mart 19. L

Finned 20 cents each.

Fined for 14 days th

Fired at each

48

2 the

4

May

9 Fighting

Jo

25 Unlawful possession

To find

inter to

AWIer ann

for 12

change

D:

July

& Fighting

Ime

and Ot

مر

1812

Rogue & Vagabond

Aug. 26 Fighting

Oct & Larceny.

24 Farcem.

Lam King May 200 Laveery

ww.

Do

باشد

7

a foul

28. Stealing a Jime 20 Aisorderly Behave July 13 lighting and Pagaliond

18 Rogue.

2 Cheung Tim Dea

Cheung I'm Dea 4 £dreary

3

Chav Lening

TU

19

Chung

14 Lavery.

30 Actarining a pul agamit

hu will

14 Being at large at night.

District No 2

Wong Yun Jany 12 Old Offender and

chaw Rai

To Thre

Chaw Rai

↓1

Fighting

Jovem at

6 Beir

Dely 28 Gambling in ge

Ma

Ц

Do

19 Sarceny of word

Nong & fum Jely 20 Lovceny.

ملے

مجھے

of

Street.

21 An

Man. 4 Regare.

Vagabond

One month have Labos.

Fined & each or 7 days.

I

3 months 1.1. and to find security to

Aleep

pemer

21 days Stord Labor

6 months 0 2 28 days of which be in solit

any

confinement.

14 days Gond Zabor

To find security for 3 monito. 114.9.10.

Imed 20 each.

One month thond Labour 2-mants Chad Labem.

1. to find accuvity for 14 days to diach on

Fined $1.

1. One momk tt. L. & Sec. 40%.

2.21 dap 18.2. each. & ments Hick

Fined 25 cent

for

6

Fried 31 or 12 hours impursmoment. 21 days 18.2

Fried @ 2. 14 darp impursamment

14 day 142

6 months 17.2. Sec. for &-monks failing which to be deportation. for of

4 Weath

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.